Helleborus foetidus L.
Rank: SpeciesTaxon Status: accepted
Relationships towards this taxonGenus group names
Vernaculars (+) (-) Aragonese: chibuerro; chiguarra; chiguarro; chigüerre; chigüerres; chigüerrio; culebrera; eléboro; eléboro fétido; flor de bruja; icharruego; ichiguerro; ichigüerro; ixagüerro; ixarruego; mansiulot; marcusins; matapullo; matarruego; oliarca; pan de broxas; pan de culebra; pixacán; planta de las brujas; sagüerro; tetas de bruja; uliarca; ullarca; veneno; zatre; zetre sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Asturian: fediondos; h.ielgos; llavera; llaverón; llombriguera; mestrantu; pitón; pitona sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Basque: baladre; baladrea; lubi-belarr; lupi belarra; lupu bedarr; lupu belar; lupu-belar; ornavario; otsababa ar; otsababa arra; otsababa-arra; su-belar sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Catalan: baladre; el.lèbor; ellèbor; herba clavera; lletera borda; lletrera borda; malbec; manxibuls; manxigols; manxiubuls; manxiuler; manxiulet; manxiulot; marcívol; margívol/margívols; marxibuls; marxígol; marxigols; marxívol; marxívol/marxívols; marxivols; marxívols; palònia blanca; palònia borda; pelònia blanca; planta pudent; ulierca; ullarca sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Galician: allabeira; besteira; chaveira; chaveiro; claveira; elébor; erva besteira; erva-dos-besteiros; follabeira; heboro; héboro; herba; herba chaveira; herba claveira; herba da braña; herba da cruz; herba da papeira; herba da poita; herba da sarja; herba de lobo; herba do gado; herba do gando; herba do lobo; herba do porco; herba do sanguiño; herba do sapo; herba dos bois; herba forte; herba papeira; herbal; herbebal; herbedal; herbeira; ollabeira; pé de grifo sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ High Aragonese: chibuerro; chiguarro; chigüerre; chigüerrio; chugurre; culebrera; flor de bruja; icharruego; ichigüerro; malcusíns; malcusit; matapullo; matarruego; oliarca; pan de broxas; pan de culebra; pixacán; planta de las brujas; planta del veneno; tetas de bruja; zatre; zetre sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Majorcan: palóni borda; palònia blana; palònia borda; palonis borda; peloni borda; pelònia borda sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Portuguese: besteira; chaveiro; eleboro fétido; erva besteira; erva de besteiros; erva-besteira; erva-bèsteira; erva-dos-besteiros; héboro; heléboro-fétido; helleboro fétido; herba; herba besteira; herba chaveira; herba da braña; herba de lobo; herba do gado; herba do gando; herba do porco; herba dos bois; herba forte; herba papeira; herbal; herbedal; herva de besteiros sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Spanish, Castillian: acolecho; agüero; baladra; baladre; ballesta; ballestera; berfa; castellada; chavera; chigüero; chígüero; cornivario; cornivarios; crujía; cuernitos; eleborastro; eléboro; eléboro fétido; eléboro negro; eléboro no legítimo; flor de culebra; flor del veneno; garbanzos-de-lobo; habas-de-lobo; heléboro; heléboro fétido; heléboro verde; helleborastro; hierba alobada; hierba ballestera; hierba de ballesteros; hierba de la ballestera; hierba de la culebra; hierba de los ballesteros; hierba del alobadado; hierba del alobado; hierba del alobodado; hierba llavera; hierba venenosa; llabera; llaberón; llave del año; llavera; marihuana; marihuana de los tontos; mata de los tontos; navarro; ornavario; pie de grifo; pie de grifón; quitalocura; raíz de culebra; sagüerro; tóxico; vedegambre de Moncayo; vedegambre fétido; vedegambre negro; vedegambre silvestre; vedegrambre fétido; veneno; verdegambre negro; vileño; yerba de ballesteros; yerba de ballesteros negra y no legítima; yerba de los porrazos; yerba del alobado; yerba llavera; yerba venenosa sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Valencian: flor navarro; mansiblo; mansiulo; mansiulot; manxiulo; manxiulot; marxívol; palònia borda; ronya de gos; sagüerro; ullarcaLiterature
Genbank
CitationRaab-Straube, E. von, Hand, R., Hörandl, E. & Nardi, E. Helleborus foetidus L. Accessed through: Euro+Med PlantBase at https://europlusmed.org/cdm_dataportal/taxon/cdf777bd-f131-4053-8647-0b677dbfb2fbImage![]() Occurrence Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
Environmentno dataImportanceno dataProvided by![]() GUIDcdf777bd-f131-4053-8647-0b677dbfb2fb Last modifiedby Raab-Straube, E. von, Hand, R., Hörandl, E. & Nardi, E.Your feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
Aragonese: chibuerro; chiguarra; chiguarro; chigüerre; chigüerres; chigüerrio; culebrera; eléboro; eléboro fétido; flor de bruja; icharruego; ichiguerro; ichigüerro; ixagüerro; ixarruego; mansiulot; marcusins; matapullo; matarruego; oliarca; pan de broxas; pan de culebra; pixacán; planta de las brujas; sagüerro; tetas de bruja; uliarca; ullarca; veneno; zatre; zetre
Asturian: fediondos; h.ielgos; llavera; llaverón; llombriguera; mestrantu; pitón; pitona
Basque: baladre; baladrea; lubi-belarr; lupi belarra; lupu bedarr; lupu belar; lupu-belar; ornavario; otsababa ar; otsababa arra; otsababa-arra; su-belar
Galician: allabeira; besteira; chaveira; chaveiro; claveira; elébor; erva besteira; erva-dos-besteiros; follabeira; heboro; héboro; herba; herba chaveira; herba claveira; herba da braña; herba da cruz; herba da papeira; herba da poita; herba da sarja; herba de lobo; herba do gado; herba do gando; herba do lobo; herba do porco; herba do sanguiño; herba do sapo; herba dos bois; herba forte; herba papeira; herbal; herbebal; herbedal; herbeira; ollabeira; pé de grifo
Majorcan: palóni borda; palònia blana; palònia borda; palonis borda; peloni borda; pelònia borda
Portuguese: besteira; chaveiro; eleboro fétido; erva besteira; erva de besteiros; erva-besteira; erva-bèsteira; erva-dos-besteiros; héboro; heléboro-fétido; helleboro fétido; herba; herba besteira; herba chaveira; herba da braña; herba de lobo; herba do gado; herba do gando; herba do porco; herba dos bois; herba forte; herba papeira; herbal; herbedal; herva de besteiros
Valencian: flor navarro; mansiblo; mansiulo; mansiulot; manxiulo; manxiulot; marxívol; palònia borda; ronya de gos; sagüerro; ullarca




