Aragonese: chaparra; chaparro; fabarra; fabarrina; fabeta; fabeta (fruto); fabo; fabosa; fagarra; fago; fai; fatch; fau; fayeta (fruto); fayo; hay; haya; hayuco; jago
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Asturian: cah.iga; fauco; faya; faya/fayes; fayeu; fayuco; h.abucu; h.ae; h.aúcu; h.aya; h.aya/h.ayes/h.ayas; haya; hayu; hayucu; jaya; savia; tela
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: fabarra; fabarrina; fabo; fages; fago; fai; faig; faitg; faix; faja; fatch; fatg; fau; faveta; faya; hay; haya
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: amagalla gabilla; ayolín; ayorna; ayorno; ayurna; ayurno; babátxi (fruto); bacua; bagailla; bagási (fruto); bago; bagua; barza; chara; chavaco; chirpia; fago; fagoa; fri; gazabais; gazabi; hove; magalla; obe; paga; pago; pago arrunt; pago arrunta; pago escurra; pago gorri; pagoa; pago-ezkurr; payo; phago; pisquia; txara; zacarda; zagorra
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
High Aragonese: chaparra; faba; fabarra; fabarrina; fabo; fago; fau; fay; faya; fayo; haya
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: faia-europeia; faja; faya
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: aguases; ayolín; ayorna; ayorno; ayurna; ayurno; bacua; caxiga; chara; characo; chirpia; coscojo; fabeta; fabuco; fabucos (fruto); fago; fava; faya; fue; gabaces; hagüey; hay; haya; haya de hoja purpúrea; haya roja; hayorno; hayuca; hayuco; hayucus; jaya; jayuco; ove; pago; pasto; pasto de haya (fruto); urnija; urniju; zacarda; zaya
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: fabarra; fabarrina; fabo; fach bosquer; faig; faix; fau; faya
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).