Malus pumila Mill.

 Aragonese: mansanera; manzañonera; mazanera; pomera sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Asturian: maceiro; manzana; manzana carapanón; manzana chapla; manzana de Villaviciosa; manzana de dulcina; manzana de limón; manzana de mosca; manzana de panera; manzana de perico; manzana de Pero Mingán; manzana de pumarón; manzana de sucu; manzana de toru; manzana del argayu; manzana del mingán; manzana mingana; manzana mingón; manzana pardina; manzana picuxa; manzana pixaperru; manzana raineta; manzana raineta blanca; manzana raineta negra; manzana raineta parda; manzana rallacón; manzana raneta; manzana raneta blanca; manzana raneta negra; manzana raneta parda; manzana rosalina; manzanar; manzano; mazá; mazana; pomar; pumar montés sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Catalan: camosa; camosina; maçana; maçaner; poma de Santa Maria; poma del ciri; poma llistada; poma reineta; poma/pomes; pomer; pomera borda; pomeres; pomes; pomes-nesples sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 English-United States: Apple sources: Charles Hussey

 Euskera: guezagozoa; sagarra; sagarrondoa; sagarr-orpo; sagarrorpoa sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Galician: boulleiro; maceira; macieira; maciñeira; macira; mancieira; manzanceira; mazá; mazaeiro; mazaieiro; mazaira; mazairo; mazán; mazanceira; mazanceiro; mazaneira; pumareiro; pumariño sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 High Aragonese: manzanera; mazanera; pomera sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Majorcan: pomer; pomera sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Norwegian Bokmål: paradiseple

 Norwegian Nynorsk: paradiseple

 Portuguese: maçã; maçâa ordinaria; maçaneira; macieira cultivada; mazaneira sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Spanish, Castillian: camuesa; carozal; carueza; carveza; maíllo; manguito; manzana brava; manzana marranera; manzanal; manzanal montisco; manzanas de Juan Santa; manzanas de la Reina; manzano sanjuanero; peral Luiso; peral Ruiso; perero; pero nano; peronano; peros blancos; peros sanjuaneros; pomera; pumar; tempranilla; verde doncella sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Valencian: mançanera; mansanera; pomer sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Welsh: coeden afalau