Vicia sativa L.
Rank: SpeciesTaxon Status: accepted
Relationships towards this taxonGenus group names
Species group names
ChildrenVicia sativa L. subsp. sativaVicia sativa subsp. amphicarpa (Dorthes) Asch. Vicia sativa subsp. cordata (Hoppe) Batt. Vicia sativa subsp. devia J. G. Costa Vicia sativa subsp. incisa (M. Bieb.) Arcang. Vicia sativa subsp. macrocarpa (Moris) Arcang. Vicia sativa subsp. nigra (L.) Ehrh. Vicia sativa var. platysperma Barulina Vernaculars (+) (-) Aragonese: guijeta sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Armenian: Vik Tzanovi sources: Tamamshyan, S. G. - In: Flora Armenii, Vol. 4. Jerevan. (Rus) 1962. Asturian: arbeu bravu; arbeyaca; arbeyana; arbeyeira; arvecho; arveyo; arveyu; arvillas de perru; arviyu; fabaraca; veza; vicia silvestre sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Azerbaijani: Ekin Lerke sources: Tamamshyan, S. G. - Flora Azerbaidzhana, Vol 5. Baku. (Rus) 1954. Belarussian: Garoshak Pasyaouny; Vika sources: Kiselevski A. I. - Latino-Russko-Belorusski Botanicheski Slovar. Minsk. 160 P. 1967. Catalan: arvellas; arvelles; aveza; barbilló; bisalto; garrofins; garrosins; garroví; garroxins; guijeta; guixeta; llegument; llegumet; tapissots; veça; vecera; vecera vera; vesas; vessas; vesses sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). English: Common Vetch; Vetch sources: Saxena, H. O. & Brahman, M. - The Flora Of Orissa (Ranunculaceae To Fabaceae) 1994.;Webb, C. J. Et al. - Flora Of New Zealand Vol IV 1988. Estonian: Viikk Ehk Kurehernes sources: Talts, S. - In: Eesti NSV Floora Vol. 3. Tallinn. Papilionaceae. (Es) 1959. Euskera: arbejuela; arbejuela-borte; beza; beza-borta; bezilla; bezilla-borta; suba-illar; zalde; zalge; zalka; zalke; zalke arrunt; zalkia; zuhain-zalkea; zuhain-zalkia sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Finnish: Rehuvirna; Vikkeri sources: Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. French: Vesce Cultivee sources: Bonnier G. & Layens G. - Flore Complete Portative de la France de la Suisse Et... 1970. Galician: arvellaca; avellaca; bellaca; berza; beza; brenza; carnecría; ervellosa; ervillaca; fabaca; herba bellaca; herba d'a fame; herba do crego; herbellaca; leriquia; liriquia; livica; nichela; pan do cuco; veza sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Georgian: Chveulebrivi Tzertzvela sources: Kolakovsky, A. A. - Flora Abkhazii [Flora Of Abkhazia], 2nd ed., Vol. 3. Tbilisi 1985. German: Saat-Wicke; Sommer-Wicke sources: Rothmaler W. & al. - Exkursionsflora Fur Die Gebiete Der DDR Und Der BRD. Bd. 2. 1988. High Aragonese: guerguellida; veza sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Italian: Veccia Comune sources: Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. Latvian: Sejas Viki sources: Livena, Dz. - In: Latvijas PSR Flora Vol. 3. Riga. Leguminosae. (Latv) 1957. Lithuanian: Sejamasis Vikis; Vasarinis Vikis sources: Stancevicius, A. - In: Lietuvos TSR Flora, Vol. 4. Vilnius. (Lit) 1971. Majorcan: faba-vesa; fabolí negre; veça; vesa-fabolí; vesas; vessas sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Polish: Wyka Siewna sources: Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. Portuguese: ervilhaca doméstica; ervilhaca ordinaria; ervilhaca-comum; ralica sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Romanian: Mazariche sources: Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. Russian: Goroshek Kormovoi; Goroshek Posevnoi; Vika Posevnaya sources: Pavlova, N. S. - Fabaceae. In Plantae... Orientis Extremi. Vol. 4. Leningrad( 1989.;Fedtschenko, B. A. - Flora URSS, Vol 13. Moscow & Leningrad (Rus) 1948.;Gamayunova, A. P. - In: Flora Kazakhstana, Vol. 5. Alma-Ata. (Rus) 1961. Spanish, Castillian: albajaca; albajana; alberja; alberjana; albilla; algarroba; algarroba común; algarroba de borrico; algarroba-veza; algarrobilla; alveja; alvejas; alvejones; alverja silvestre; alverjana; alverjana andaluza; alverjana de Castilla; alverjaque; alverjas; alverjas de burru; alverjón; alverjones; arabeja; arbeicha; arberjones; arbexaca; arrica; arveaca; arvechaca; arveja colorada; Arveja Comun; arveja común; arveja negra; arvejas; arverjana; arveyo; arvichaca; avejaca; avejácara; avejacón; avejones; averjaca; avesa; aveza; bejancones; berzo; berzón; borricón; burricón; cagayón de rato; carballón; clarín; franco; guijas de burro; guijeta; guixeta; madrasta triguera; pesolillo; pesolillo borde; pimpinela; piseo; presule borde; ricas; tito redondo; titón; verza; Veza; veza blanca; veza común; veza forrajera; veza negra; veza silvestre; vezas; vicia; yapina sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).;Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. Swedish: Fodervicker sources: Balashev, L. L., Ed. - Dictionary Of Useful Plants in Twenty European Languages. 1970. Ukrainian: Goroshok Posivnyi sources: Visyulina, O. D. - Leguminosae. In: Flora URSR, Vol. 6. Kiev. (Ukr) 1954. unknown: Arveja; Tare sources: Steyermark, J. A. & Huber, O. - Flora del Avila 514-565 Leguminosae (Fabaceae) 1978.;Gill, N. T. Et al. - Agricultural Botany. Duckworth. 1980. Valencian: arvella; arvellas; aveza; bisalto; guixes de burro; pesolina; pesolinera; vecera; veses; vesses Literature
GenbankCitationILDIS World Database of Legumes 2010. (copyright © ILDIS). Vicia sativa L.. Accessed through: Euro+Med PlantBase at http://ww2.bgbm.org/euroPlusMed/PTaxonDetail.asp?UUID=BB0D5F09-8A52-4728-91F3-B87D13B8A70EImageOccurrencePresent Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
Environmentno dataImportanceno dataProvided byGUIDBB0D5F09-8A52-4728-91F3-B87D13B8A70E Last modified2010-11-09 by ILDIS World Database of Legumes 2010. (copyright © ILDIS).Your feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License