Aragonese: malba; malva; malva loca; malva marina
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: flor de sant Jaume; malva d´hort; malva de jardí; malva de la reina; malva de vara; malva doble; malva donzella; malva marina; malva reial; mauva reial; vauma reial
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: malba gorri; malba-gorri
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: malva real; malva-da-India
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
High Aragonese: malva loca; malvalisco; malvera
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Majorcan: malva reial; mauva doble; vauma real
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: alcea; bismalva; malva arvorina; malva da China; malva da India; malva da Índia; malva do Japâo; malva-da-India; papoila da China
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: cañamera real; malcarrota; malmarriales; malva carmín; malva de la princesa; malva de la reina; malva de las Indias; malva de los huertos; malva de los Indias; malva de los jardines; malva del principe; malva del príncipe; malva doble; malva doncella; malva encendida; malva Isabela; malva negra; malva real; malva real blanca; malva rosa; malva rósea; malva sencilla; malva-doncella; malvalocal; malva-rosa; malvarreal; malvarrial; malvarrosa; malvas reales; punzó; rosa africana; rosapalo; vara de San José
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: bara de Sant Josep; malva reial; malví; vara de Sant Josep