Relationships towards this taxonGenus group namesSpecies group namesChildrenCarlina vulgaris subsp. spinosa (Velen.) Vandas
Vernaculars (+)
(-) Albanian: Ushonjëz e rëndomtë  Armenian: Վարազափուշ սովորական sources: - Flora of Armenia 9 1995. Azerbaijan: Ади jумагoту sources: Karjagin, I. I. - Flora azerbajdžana 8 Baku 1961. Azerbaijani: Ади jумагoту sources: Karjagin, I. I. - Flora azerbajdžana 8 Baku 1961. Bulgarian: Обикновена решетка sources: Andreev, N., Ančev, M., Kožuharov, S. I., Markova, M., Peev, D. & Petrova, A. - Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija Nauka i izkustvo Sofija 1992. Catalan: carlina petita; carlina silvestre sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Croat: Obični kravljak; Trepavasti kravjak sources: Domac, R. - Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja Školska knjiga Zagreb 1994.;Schlosser, J. C. K. ; Vukotinovic, Lj. - Bilinar. Flora excursoria. Uputa u sabiranju i oznacivanju bilinah u Hrvatskoj, Slavoniji i Dalmaciji, Knjiga, L. Hartman i družba Zagreb 1876. Czech: Pupava obecná sources: Jindřich CHRTEK - Seznam vyšších rostlin květeny České republiky - http://www.ibot.cas.cz/nastenka/index.php. Danish: Almindelig Bakketidsel sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html. Dutch: Drieddistel; Driedistel sources: Meijden, R. van der - Heukels' Flora van Nederland, Ed. 21 Groningen 1990.;Dutch Species Register English: Carline Thistle sources: Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. - English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, Ed. 2 1986..png) English-United States: Carline Thistle sources: Charles Hussey Estonian: Harilik keelikurohi sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003. Finnish: Kurho sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html. French: Carline commune; Carline vulgaire sources: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone - http://www.tela-botanica.org/ 2006, March.;Mauhin, F. - Les noms français des plantes vasculaires de Belgique et des Régions voisines - http://www.lessources-cnb.be 2007. Galician: Feochadán mín  Georgian: ნარისჯაგა sources: Georgia PESI focal point German: Gemeine Eberwurz; Gewöhnliche Golddistel; Golddistel; Kleine Eberwurz sources: - Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete 1996.;Rothmaler, W. - Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, Ed. 10 München 2005. Irish: Feochadán mín sources: Nash, Roisin (FaEu - Ecological Consultancy Services Ltd (Ecoserve)) Italian: Carlina comune sources: Pignatti, S. - Flora d'Italia 3 Bologna 1982. Latvian: Parastais zeltdadzis sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003. Lithuanian: Paprastoji karlina sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003. Moldovian: Туртакэ обишнуитэ sources: Gejdeman, T. S. - Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, Ed. 3 Shtiintza Kisinev 1986. Norwegian: Stjernetistel sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html. Norwegian Bokmål: stjernetistel Norwegian Nynorsk: stjernetistel  Polish: Dziewięćsił pospolity sources: Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. (2002) - Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. - Biodiversity Poland 1. Russian: Колючник обыкновенный sources: - Flora of Armenia 9 1995. Slovak: Krasovlas obyčajný sources: Marhold, K. & Hindák, F. - Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska Bratislava 1998. Slovene: Navadna kompava sources: Trpin, D. & Vreš, B. - Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice Ljubljana 1995. Slovenian: Navadna kompava sources: Trpin, D. & Vreš, B. - Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice Ljubljana 1995. Spanish, Castillian: carlina de monte; carlina silvestre; carpazo sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).  Swedish: Spåtistel sources: Karlsson, Thomas - Checklista över Nordens kärlväxter - http://linnaeus.nrm.se/flora/chk/chk3.htm. Ukraine: Вiдкасник звичайний; Вiдкасник кримский sources: - Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy 1999.  Ukrainian: Вiдкасник звичайний; Вiдкасник кримский sources: - Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy 1999. Valencian: cardot sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands). Welsh: ysgallen Siarl Literaturenomenclatural reference | L., Sp. Pl. 1753. |
Genbank
CitationGreuter, W. (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: Greuter, W. & Raab-Straube, E. von (ed.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Carlina vulgaris L.. Accessed through: Euro+Med PlantBase at http://ww2.bgbm.org/euroPlusMed/PTaxonDetail.asp?UUID=866F9DFC-0B73-40BA-AB35-C618F34254A5ImageOccurrence
 Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
|
Environmentno dataImportanceno dataProvided by
GUID866F9DFC-0B73-40BA-AB35-C618F34254A5
Last modified2007-08-28 by Greuter, W. (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: Greuter, W. & Raab-Straube, E. von (ed.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.Your feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
