Sonchus oleraceus L.

 Albanian: Rrëshyell perime

 Arabic: بَقْلَة يَهودِيَّة; تِفاف بَقْلي; لِبَّيْـن sources: Nehmé, M. - Dictionnaire Etymologique de la Flore du Liban 2000.;Nehmé, M. - Etymological Dictionary of Syrian Flora 2008.

 Aragonese: cerrajas; latazín; lechacinos; lechazín; lechazino; letachín; letazín; letazino; llataím; llatarins; llatasín; llatazín; llatezín; lletasins; lletera; lletezín; zerraja sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Armenian: Կաթնբեկ բանջարանոցային sources: - Flora of Armenia 9 1995.

 Asturian: cardeña; cardos lecheros; tarriellu sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Bulgarian: Градински кострец sources: Andreev, N., Ančev, M., Kožuharov, S. I., Markova, M., Peev, D. & Petrova, A. - Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija Nauka i izkustvo Sofija 1992.

 Catalan: alextó; llacsó; llacsóns; llatisó; llaxó; llecsó; llepsó; llepsons; lletissó; lletsó; lletsó d´ase; lletsó oleraci; lletsó/lletsons; llicsó sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Corsican: Cardu mansu; Cicerbita; Lattaghjonu sources: Jeanmonod D. & Gamisans J. - Flora Corsica 2007.

 Danish: Almindelig Svinemælk sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 Dutch: Gewone melkdistel sources: Dutch Species Register

 English: Smooth Sow-thistle sources: Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. - English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, Ed. 2 1986.

 English-United States: Smooth Sow-thistle sources: Charles Hussey

 Estonian: Harilik piimohakas sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003.

 Euskera: astaurraza; astelunaza; garduguera; kardabera sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Finnish: Kaalivalvatti sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 French: Laiteron lisse; Laiteron maraîcher; Laiteron potager sources: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone - http://www.tela-botanica.org/ 2006, March.

 Galician: Bleachtán mín; cardo molar; cerraxa; ferroio; leitarugas; saincho; serralha; serralha-branca; serralha-macia; serralla sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 German: Gemeine Gänsedistel; Kohl-Gänsedistel sources: - Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete 1996.;Rothmaler, W. - Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, Ed. 10 München 2005.

 High Aragonese: cerrajas; lechazines sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Irish: Bleachtán mín sources: Nash, Roisin (FaEu - Ecological Consultancy Services Ltd (Ecoserve))

 Israel (Hebrew): מרור הגינות; מְרוֹר הַגִּנּוֹת sources: Danin, A. - Flora of Israel Online - http://flora.huji.ac.il [accessed in 2011].

 Italian: Cicerbita; Crespigno; Grespino comune; Lattarolo sources: Pignatti, S. - Flora d'Italia 3 Bologna 1982.

 Latvian: Dārza mīkstpiene sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003.

 Majorcan: llacsons; llasó; llatsons sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Moldovian: Сусай де-грэдинэ sources: Gejdeman, T. S. - Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, Ed. 3 Shtiintza Kisinev 1986.

 Norwegian: Haredylle sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 Norwegian Bokmål: haredylle

 Norwegian Nynorsk: haredylle

 Polish: Mlecz warzywny; Mlecz zwyczajny sources: Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. (2002) - Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. - Biodiversity Poland 1.

 Portuguese: cardo molar; cerralha; leitaruga; leiterâo; serralha branca; serralha macia; serralha-branca; serralha-brava; serralha-macia sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Russian: Осот огородный sources: - Flora of Armenia 9 1995.

 Spanish, Castillian: camaroja; camorroja; cardos lechines; carduncha; carrajón; cerraja basta; cerraja borde; cerraja castellana; cerraja común; cerraja del suelo; cerraja suave; cerrajón; cerrajón basto; cerrajón de ensalá; cerrajón imperial; cerrajón pavero; chicorias dulces; cicerbita; forrajillo; lechecilla; lechecillo; lechecino; lechecinos; lecheras; lecheros; lechiterna; lechocino; lechoncino; lechuga de corderos; lechuguilla; pendejo; semaya; serrada; serrajas; sonco liso; ternillo sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Swedish: Kålmjölktistel; Kålmolke sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.;Karlsson, Thomas - Checklista över Nordens kärlväxter - http://linnaeus.nrm.se/flora/chk/chk3.htm.

 Valencian: llaxons; lletsó fí; llicsó; llixó-fi sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Welsh: llaethysgallen lefn