Rosa canina L.

 Aragonese: arto de garrabera; birulos (fruto); cuculos; escaramujo; gabardas; gabardera; gabarrera; galabardera; galbanzo; galbara; garrabera; garrabón (fruto); garrabonera; lulos (fruto); picacostillas; rosa de burro; rosa salvaje; tapacul; tapaculos; zarza gabardera sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Asturian: arto de la cangrena; bailarín; bailarote; diente de lloba; dientes de lloba; espinu; ganciu; garameta; garamito; garbanzal; garbanzo; gavilancero; mazacoral; picaculo; rosa; rosal; rosal caninu; rosal de la raposa; rosal del diablu; rosal montés; rosal montesín; roseira sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Basque: alkakarats; alkata atza; andarrai; arkakaratxa; arrosa lili; arrosatze; astoarrosa; astolarrosa; basaarrosa; basalarrosa; baso arrosatze; ipurrditapatzeko; itxularrosa; lahar; lar; larrarrosa; luisalea; nahar; osolarra; otsalarr; otsolaharr; otsolaparr; otsolarr; otsonaharr; otxolaharr; sapalarr; sapalarra; saparlarra; saparr larr; sasi arrosa sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Catalan: cirer de pastor; despullabalitres; despullabelitres; escanyaguilles; escanyelles; gabarnera; gabarrera; gabernera; gardanes; garrabea; garrabó; garrabón; gavarnera; gavarrera; gradanes; gratacul; rosa; rosa boscana; rosa de ca; rosa de pastor; rosa englantina; rosa/roses; roser; roser bord; roser bort; roser boscà; roser caní; roser d´ivern; roser de bardissa; roser de bosc; roser de ca; roser de cá; roser de marges; roser de muntanya; roser de Nadal; roser de pastor; roser de tartor; roser d'hivern; roser gavarrer; roser salvatge; roses de mal d´ulls; roses de marge; tapacul sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Finnish: kaljukoiranruusu sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 Galician: agabanza; agarbanza; agavanza; agavanzo; escambroeiro; gabanceira; gabarreira; gruños; peros de can; rosa de can; rosa macho; rosa-de-câo; roseira; silva de mar; silva do mar; silva d'o mar; silva macha; silva madre; silva mar; silva-macha; silvamar; silvâo; silvarda; silvardo; silvarro; silvo macho sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Greek: άγρια ροδερά; Αγριοτριανταφυλλιά; αγρορροδαριά; αρκομουσχετιά; αρκοτρανταφυλλιά; βάτος; γκουλου(γ)κνιά; μοσχιά; μουσσιέττα; ροβ(α)ιδκιά; ροδαριά; Ροδή η γλαυκόχρους; Ροδή η στίλβουσα; Ροδή της κυνορροδής; σουφρουκαλιά; τσιντζιφιά sources: Voliotis, D. & Athanasiadis, N. 1971: Dendra ke thamni [Trees and shrubs; in Greek]. – Thessaloniki;Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai

 High Aragonese: albardera; cuculos; escaramujo; gabarda; gabardera; galabardera; galbanzo; galbara; garrabera; garrabón; rosa de burro; rosa salvaje; tapaculos; zarzagabardera sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Majorcan: gabarrera; gavarrera; gratacul sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Portuguese: agavanzo; gabanceira; gravanceira; peros de can; rosa brava; rosa canina; rosa de câo; rosa-canina; rosa-de-câo; roseira; roseira brava; roseira das seves; silva macha; silva-macha; silvâo; silvo macho; sylva macha; sylva macho sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Spanish, Castillian: agabanza; agabanzo; agavanza; agavanzal; agavanzo; alcaracache; artos; atrancaculos; avaganza; aveganza; bailarín; balbaretas; calambroja; calambrojal; calambrojo; calambrujo; calambruju; carambullo; caramujo; caramullero; carmín; catapul; cerezos de pastor; chincholero; cinorrodon; cinosbatos (fruto); coral; corales; escalambrujera; escalambrujo; escambrón; escambrujera; escambrujo; escarambrojo; escarambujos; escaramojo; escaramujas; escaramujera; escaramujo; escaramujo (fruto); escaramujos; escarbaculo; escayu; espino; espino de avaganzo; espino vero; espinu garbanceiru; gabanza; gabanzal; gabarda; galabardera; galibardos (fruto); garamito; garbancera; garbanzal; garbanzo; garbanzu; garrabera; garvancera; gavanza; gavanzo; gavanzo (fruto); iscalambruju; ispinu; legumbres; majoletos; monjolinos; morato; mosqueta silvestre; picacostillas; picaculos; picaculu; picaespalda; pinchaculos; rascaculos; revientaperros; revilva; rosa; rosa boscana; rosa campesina; rosa canina; rosa de culebra; rosa de pastor; rosa de perro; rosa de zarzal; rosa montés; rosa perruna; rosa silvestre; rosal; rosal borde; rosal bravío; rosal bravo; rosal campesino; rosal de culebra; rosal de escaramojos; rosal de libra; rosal del diablo; rosal garbancero; rosal montés; rosal montisco; rosal perruno; rosal salvaje; rosal silvestre; rosal trepador; rosales del diablo; subiadal; tapaculo; tapaculos; taramujo; tomatico; tomatillo; trampaculos; uña de gato; zarraculos; zarza; zarza de calambrojas; zarza de garabita; zarza de perro; zarza garbancera; zarza perruna; zarza revilva; zarzaperruna; zarza-rosal; zarzarrosa sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Swedish: kal stenros sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 Valencian: gabarrera; gabernera; galabardera; galaberdet; galaberdos (fruto); garrabea; garrabó; garrabón; gavarnera; gavarrera; gavernera; gavernes (fruto); gavernetes rogetes (fruto); orreveilero; picaesquenes; revailetero; roser bord; roser de marge; roser de pastor; roser salvatge; roser silvestre; sarça; sarça gavernera; sarses de gavernetes rogetes