Aragonese: panecillos; panecillos (fruto); panetes (fruto); quesitos (fruto)
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Asturian: flor de malva; malva; malvaviscu
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: malva; malva comú; malva comuna; malva de prat; malva major; malva/malves; mauva; vauma
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: balma; ciguiña; gasnabedarr; lore farfaila; malba; malba arrunt; malba arrunta; malma; mamukio; mamutxiko; zibuin; ziga; zigi; zigin; zigiña; ziguña; zubuin
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
High Aragonese: malva; panetes; panezillos; panezs
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Majorcan: malva; malva bauma; mauva
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: malva; malva mourisca; malva silvestre; malva sylvestre; malva-maior; malva-mourisca; malvas; malva-selvagem; malva-silvestre
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: alboeza; botones; hogacinas; hogacita; hogacita quesera; malmá; malva alta; malva lisa; malva mayor; malva medicinal; malva silvestre; malva silvestre más alta y mayor; malva vulgar; malva yedra; malva-yedra; malvera; mollete; pan de malva; panecico; panecicos; panecillo; panecillo de Dios; panecillo de la Virgen; panecillos; panecitos; panete; panetes; pericón; quesico; quesilla
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: malva; malva vera; malvera; malvins