Sempervivum tectorum L.

 Aragonese: hierba de todo el año; siempreviva; siempreviva mayor sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Basque: betibizi; beti-bizi; betibizia; betilicia; betilora; betilosa; biarri-belarra; doldabelarr; doldabelarra; teilatuetako betibizi; teilatuetako betibizia; teilatuetako-betibizia; zurracallote sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Catalan: apagafoc/apagafocs; aurellana de pared; barba de Júpiter; consolda de taulada; consolda major; consolda petita; consolta; consoltes; consolva; consolva de taulada; consolva petita; consolves; herba de foc; herba de les cremades; herba puntera; maimorrà; matafoc; matafoc comú; matafoc/matafocs; matafoch; matafocs; matifoc; naulós; nualós; orellana; orellana de pared; pinets; pinyes de foc sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Finnish: kattomehitähti sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 Galician: cepeira; herba caleira; herba calleira; herba cepeira; herba da cortadura; herba da foc; herba da punta; herba das nacidas; herba do ponto; herba do punto; herba dos callos; herba d'os callos; herba dos puntos; herba piñeira; herba punteira; herba tioura; piñeira; puntaira; punteira; saiâo-curto; sempreviva; sempreviva de albeares sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Greek: Σεμπερβίβον το επίστεγον sources: Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai

 High Aragonese: rebullón; yerba de todo el año sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Majorcan: consolda; consolda major; herba de foc; herba de foch; sempreviva com a piña sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Portuguese: carne-junta; herba cepeira; herba da foc; herba da punta; herba das nacidas; herba do ponto; herba dos callos; herba dos puntos; herba punteira; herba tioura; piñeira; puntaira; saiâo; saiâo curto; saiâo-curto; saiaon grande; sayâo curto; sayaon; semprenoiva; sempreviva; sempreviva de Albeares; sempreviva maior; sempre-viva-dos-telhados sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Spanish, Castillian: alcachofera de gatos; barba de Jupiter; barba de Júpiter; coronas; cortadura; hierba de todo el año; hierba puntera; hierba puntera mayor; orejas de liebre; orejas de oso; orejas de perro; orejas de ratón; piña de adorno; piñuela; punteras; sanalotodo; sedo mayor; siempreviva; siempreviva mayor; siempreviva mayor segunda, llamada barba d Júpiter; siemprevivas; suelda; yerba de la feridura; yerba puntera; zurracayote; zurracayoye sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Swedish: taklök sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 Valencian: consolva; raims de sapo