Jacobaea vulgaris Gaertn.

 Albanian: Pulith i Jakobit

 Aragonese: cálsamo; flores mil; hierba de Santiago sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Armenian: Հալևորուկ Հակոբի sources: - Flora of Armenia 9 1995.

 Bulgarian: Якобов спореж sources: Andreev, N., Ančev, M., Kožuharov, S. I., Markova, M., Peev, D. & Petrova, A. - Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija Nauka i izkustvo Sofija 1992.

 Catalan: donzell de Canigó; donzell del Canigó; herba de la fita; herba de San Jaume sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Croat: Grintava trava; Jakobov dragušac; Jakobov kostriš; Jakobov staračac; Kostriš veliki sources: Šulek, B. - Jugoslavenski imenik bilja. Knjiga, Šs.n.C Zagreb 1879.;Domac, R. - Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja Školska knjiga Zagreb 1994.

 Danish: Eng-Brandbæger sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 Dutch: Jakobkruiskruid; Jakobskruiskruid en Duinkruiskruid sources: Meijden, R. van der - Heukels' Flora van Nederland, Ed. 21 Groningen 1990.;Dutch Species Register

 English: Common Ragwort sources: Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. - English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, Ed. 2 1986.

 Estonian: Voolme-ristirohi sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003.

 Finnish: Jaakonvillakko sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 French: Herbe de saint Jacques; Herbe-de-Saint-Jacques; Séneçon de Jacob; Séneçon jacobée sources: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone - http://www.tela-botanica.org/ 2006, March.;Aeschimann, D. & Heitz, C. - Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS) Genève 1996.

 Galician: árnica; casanio; casanios; erva-de-santiago; herba crespa; herba de Santiago; herba do Santiago; herba do sapo; herba manteigueira; sacapeos; tasna; tasneira sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 German: Jakob-Greiskraut; Jakobs-Greiskraut; Jakobs-Kreuzkraut sources: Rothmaler, W. - Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, Ed. 10 München 2005.;- Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete 1996.

 High Aragonese: flores mil; yerba de Santiago; yerba desenmarinadera; yerba pico sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Italian: Senecione di San Giacomo sources: - Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi 1996.

 Latvian: Jēkaba krustaine sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003.

 Lithuanian: Pievinė žilė sources: - Flora of the Baltic Countries 3 Tartu 2003.

 Moldovian: Кручулицэ де-лункэ sources: Gejdeman, T. S. - Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, Ed. 3 Shtiintza Kisinev 1986.

 Norwegian: Landøyda sources: Den virtuella floran - http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html.

 Polish: Starzec Jakubek sources: Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. (2002) - Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. - Biodiversity Poland 1.

 Portuguese: casanios; erva da talasma; erva-de-santiago; herba do sapo; herva de Santiago; saca-prada; tasna; tasneira sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Russian: Крестовник Якова sources: - Flora of Armenia 9 1995.

 Slovak: Starček Jakubov sources: Marhold, K. & Hindák, F. - Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska Bratislava 1998.

 Slovene: Šentjakobov grint; Šmarni križ sources: Trpin, D. & Vreš, B. - Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice Ljubljana 1995.

 Slovenian: Šentjakobov grint; Šmarni križ sources: Trpin, D. & Vreš, B. - Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice Ljubljana 1995.

 Spanish, Castillian: afrentaquinteros; arria; azuzón; casanios; cazapeio; cazapote; cibuta; clavel de sapo; copas; fitas; gazapeo; gusanera; hierba cana mayor; hierba de Santiago; hierba de sapo; hierba jacobí; oruga de Santiago; pella; sacapeos; suzón castellano; usai gaistoco besatbat; vara de Santiago; yerba de Santiago; yerba incana; yerba jacobí sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).

 Swedish: Stånds sources: Karlsson, Thomas - Checklista över Nordens kärlväxter - http://linnaeus.nrm.se/flora/chk/chk3.htm.

 Ukraine: Жовтозiлля лучне; Жовтозiлля Якова sources: - Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy 1999.

 Ukrainian: Жовтозiлля лучне; Жовтозiлля Якова sources: - Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy 1999.

 Valencian: herba de Sant Jaume; ixirisons; serverola